25 Apr 12, 06:35PM
The pickups are not there on the version of the map currently loaded, thus, like [SODA]___ME___ mentioned, the map needs to be saved and reloaded for the pickups to be visible/available outside of edit mode.
If you're on a server in coop-edit, the map also needs to be re-uploaded (/sendmap) to the server after saving the map.
If you're on a server in coop-edit, the map also needs to be re-uploaded (/sendmap) to the server after saving the map.