cant coop on server

[jamz]

You're absolutely right Frogulis. Having the map in /servermaps/ will cause the error:

[SELECT ALL] Code:

this map cannot be coopedited in this server
could not vote: invalid vote

Maps here cannot be overwritten, regardless of server settings.