That looks bad - they only really pertinent stuff I could find right now was this:
Could you please run this "on your binary" - means replace $BINARY with what it says under "Referenced from".
Another thread I found mentioned some missing X11 packages/libraries - could you look for some TTF (true-type-font) packages that might be required, please?! The output of otool should help there, it seems like the pendant to ldd on linux - it should list the library dependencies of the binary.
otool man-page
Also absinth said his disabling gettext had something to do with it's a pain to build a version that will be compatible back to 10.4, so I'm guessing you need to have a higher version of Mac OS X. Sorry for not mentioning this earlier - what is the current version of Mac OS X and what would seem to be the most widespread in use inside the AC community at this time?
Could you please run this "on your binary" - means replace $BINARY with what it says under "Referenced from".
[SELECT ALL] Code:
otool -L $BINARYotool man-page
Also absinth said his disabling gettext had something to do with it's a pain to build a version that will be compatible back to 10.4, so I'm guessing you need to have a higher version of Mac OS X. Sorry for not mentioning this earlier - what is the current version of Mac OS X and what would seem to be the most widespread in use inside the AC community at this time?