Game is like a " broken mirror "

[V-Man]

Have you updated your graphics card drivers?

I was going to say you should try fiddling with minlod and lighterror, but if it's a problem in other games, it probably won't fix it.